Tatakae! T3 Booei Tai ~GDI mix~ lyrics

Composer: Linda AI-CUE
Vocals: Yanagisawa Naomiki (柳沢直幹), norion5, Aru Majirou (ある☆まじろう), Linda AI-CUE
Voice: Yanagisawa Naomiki (柳沢直幹), norion5, Linda Ai-CUE, Gin-gitsune (ギンギツネ)

Japanese

T3!鋼のボディ　熱き漢の戦車だ (T3! hagane no body atsui otoko no sensha da)
縦横無尽　突き進むのだ!! (jyuuou mujin tsukisusumu noda!)
GO!　瓦礫越えろ (Go! gareki koero)

エンジン全開!　突っ走るぞ!! (engine zenkai! tsuppashiru zo!!)
超信地旋回!　渦巻く!! (chou shinchi senkai! uzumaku!)
無限軌道が　自慢だぞ! (mugen kidou ga jiman dazo!)
おお!　T3防衛隊!　出動!! (oo! T3 booei tai! shuutsudou!!)

----------------------

ブルー、戦況はどうなってる? (blue, senkyou wa dounatteru?)
目標、都市部に進行中! (mokubyou, toshibu ni shinkouchuu!)

レッドより各車、ここで食い止めるぞ! (red yori kakusha koko de kuitomeru zo!)
てぇぇぇぇぇぇぇぇぇっ!! (teeeeee!!)

だめです!効果ありません! (damedesu! kouka arimasen!)
ぐわぁっ!　イエロー被弾! (guwa! yellow hidan!)

イエロー!! (yellow!!)

こうなったら武装チェンジだっ! (kounattara busou change da!)
プラズマ弾、巨大ミサイル、多段ミサイルを (plasma dan, kyoudai missile, tadan missile o)
まとめてブチ込む! (matome buchikomu!)

決め手はイエロー、メガビームだ! (kimete wa yellow, megabeam da!)
了解!　　武装チェーンジッ!! (ryoukai! busou change!!)

よしっ、てぇぇぇぇぇぇぇぇぇっ!! (yoshi, teeeeeee!)

----------------------

チームワークで戦うのだ! (teamwork de tatakau noda!)
俺たち　最高　最強!! (oretachi saikou saikyou!!)

無限武装だ　無敵だぞ! (mugen bisou da muteki dazo!)
おお!T3防衛隊!　勝利だ!! (oo! T3 boei tai! shouri da!!)

無敵戦車!　戦え!! (muteki sensha! tatakae!!)

English translation

T3! The steel-bodied, hot blooded tanks
Moving without restriction, zipping forward!!
Go! Ahead of the debris

All engines are go! Let's move fast!!
Pivot turn! Spin!!
Proud of our caterpillar tracks!
Oh! T3 Defense Team! Move out!!

----------------------

Blue, what's the situation out there?
I'm moving towards the urban area, our target!

The tanks going into Red's area, I'll check them here!
Raaaaaaaaaahh!

No! It's not working!
Guwah! Yellow is being hit!

Yellow!!

It's come to this! Let's change our weapons!
Plasma Beam, Colossus Missile, Missile Rack,
To beat them down!

The finishing blow, Yellow, you use the Mega-Beam!
Affirmative! Weapon Change!

Raaaaaaaahhhhh!!

Fighting with teamwork!
We are the best and strongest!!

With unlimited weapons, we are unmatched!
Oh! T3 Defense Team! We win!!

Unbeatable tanks! Fight!!

Back to lyrics list